6MPasos

Nordkapp – Santiago 6000km

Skip to content
  • viaxe
  • blog
  • exposición
  • info
  • 6MPuzzles
  • Facebook
  • Flickr
  • Twitter
  • Vimeo
  • YouTube

viaxe


by Tresrazones

    • Galego
    • English
    • Español
  • síguenos

    • 6MPuzzles
    • Facebook
    • Flickr
    • Twitter
    • Vimeo
    • YouTube
  • fotos

    			6MPasos posted a photo:	Lembrades aquel famoso (e censurado) mergullo en augas xélidas? pois fora o Día das Letras Galegas!Os acordáis de aquel famoso (y censurado) chapuzón en aguas gélidas? pues había sido el Día das Letras Galegas!Do you remember that famous (and censored) dip into frozen waters? It was the day of the Galician Literature!Feliz día das Letras Galegas a todos!!

    			6MPasos posted a photo:	Levávamos 2 días en Finlandia e para celebrar a nosa chegada a iste país amigo mercáramos unhas "makkara" (salsichas grandes moi típicas en Finlandia). Coa ansia de facer a nosa primera fogueira e a de quitarnos de enrriba o peso das salchichas, quixemos aprobeitar un pequeno claro na choiva para comer. O resultado foi que, xuscon cando conseguimos prender algo de lume coa pouco leña mollada que había, comezou a chover.Llevábamos 2 días en Finlandia y para celebrar nuestra llegada a este país amigo habíamos comprado unas "makkara" (salchichas grandes muy típicas en finlandia). Con las ganas de hacer nuestra primera hoguera y quitarnos de encima el peso de las salchichas, quisimos aprovechar un ingenuo claro en la lluvia para comer. El resultado fue que, justo cuando conseguimos prender algo de fuego con la poca leña mojada que había, comienzo a llover.We arrived to Finland two dais ago, and to celebrate our arrive to this friend country, we bought some "makkara" (big sausages typical from Finland). We were so anxious to make our first fire and get ride of the weight of the sausages, that we use the first break in the rain to have lunch. The result was that, wen wi finally manage to get some fire with the

    			6MPasos posted a photo:	Para alguén que ten o Antártida no primeiro posto dos "sitios os que quero ir" ver por primeira vez o mar conxelado, é unha experiencia que se merece un descanso. Para alguien que tiene el Antártida en el primer puesto de los "Sitios a los que quiero ir", ver por primera vez el mar congelado es una experiencias que se merece un descanso.For someone who as Antartica in the first place of the "Places I want to go" list, seeing, for the first time, the frozen see is an experience that deserves a little break.

    			6MPasos posted a photo:	Camiñando o longo do Porsangerfjorden. Os días eran frios d con moito vento / Caminando a lo largo del Porsangerfjorden. Los días eran frios y con mucho viento / Walking down the Porsangerfjorden. Days were cold and windy.

    			6MPasos posted a photo:	A menos de 12Km do noso punto de partida, inda tivemos que esperar unha hora máis polo quitaneves. / A menos de 12km de nuestro punto de partida, aún tuvimos que espera una hora más por un quitanieves. / Less than 12km from our start point we still had to waif for the snowplow.

    			6MPasos posted a photo:	O volcán Eyjafjallajökull fixéranos cambiar todolos plans, e para chegar de Lahti a ata Nordkapp utilizamos o sinxelo e efetivo sistema do autoestop. / El volcán Eyjafjallajökull nos hizo cambiar de planes, y para llegar desde Lahti a Nordkapp usamos la clásica y efectiva técnica del autoestop. / Eyjafjallajökull, the famous volcano from Island, change all our plans, so to reach Nordkapp from Lahti, we use the classic system of hitchhiking

  • twitter

    • Feliz Día das Letras Galegas!! #6MPinedito #letrasgalegas http://t.co/baV7z8AH about 1 day ago from HootSuite ReplyRetweetFavorite
    • Wet Makkara #6MPinedito http://t.co/iLpfz7QL about 4 days ago from HootSuite ReplyRetweetFavorite
6MPasos is a Simboloxico Vol.2 project. Proudly powered by WordPress and based on the AutoFocus II Pro Theme.